Mylene Farmer singing her English version of "Que Mon Coeur Lache", translated in Italian and subtitled. This official English translation, titled "My Soul is Slashed", was a controversial song when it was released in its original French version. The English lyrics are different to the original French version, but they both deal with the same subject; of "safe-sex" and the fears it implants in us. Pictures of Mylene are from various photo shoots as well as the official video for "Que Mon Coeur Lache", and live pics from 1996. Hope you enjoyed it and thank you.